OtakuBloggers 2×18
Con algo de retraso, toca enlace del Invitado Estrella de OtakuBloggers. Esta semana le toca el turno a Will Alvein de Otakus en Acción en el blog de los hermanos Kyo y Coke, Paradise Library Blog, donde nos habla de las traducciones de manga, pero desde un punto de vista que habitualmente no vemos, el del traductor. Porque para todos es muy fácil coger un tomo y decir que no tiene sentido, pero previamente alguien lo ha tenido que ver con unoa simbolillos extraños que ha tenido que transformar en algo legible, y eso lleva un trabajo importante, que hay que saber valorar en condiciones, una lectura recomendada, como prácticamente todo lo que se publica en el Invitado Estrella.
La semana que viene, es decir, dentro de no mucho, me toca el turno a mi en Studio Kat Network, ua veremos de qué me da por hablar…
Did you enjoy this post? Why not leave a comment below and continue the conversation, or subscribe to my feed and get articles like this delivered automatically to your feed reader.
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: Con algo de retraso, toca enlace del Invitado Estrella de OtakuBloggers. Esta semana le toca el turno a Will Alvein de Otakus en Acción en el blog de los hermanos Kyo y Coke, Paradise Library Blog, donde nos habla de las tr…